Điều khiển Roku của bạn. Luôn trên cổ tay.
Biến Galaxy Watch, Pixel Watch hay bất kỳ đồng hồ Wear OS nào thành điều khiển Roku. Điều hướng, xoay viền để chỉnh âm lượng, mở Netflix hoặc YouTube bằng một chạm, chuyển đầu vào và bật tắt TV — và giữ sáu nút chỉ cách mặt đồng hồ một lần vuốt với Thẻ Thao tác nhanh. Qua Wi-Fi, không cần điện thoại.
Điều khiển cơ bản miễn phí • Nâng cấp Pro một lần • Không quảng cáo, không tài khoản
HOẠT ĐỘNG VỚI MỌI THIẾT BỊ ROKU
D-pad · nhấn giữ Lên để về Trang chủ
ĐIỀU HƯỚNG
Điều khiển D-Pad trực quan
Điều khiển màn hình chính của Roku bằng D-pad năm vùng thiết kế cho màn hình tròn: các mũi tên, nút OK màu tím ở giữa và Trang chủ khi nhấn giữ nút Lên. Mỗi lần nhấn đi thẳng tới Roku qua Wi-Fi, kèm một nhịp rung rõ ràng, và thanh nhỏ bên dưới bàn phím luôn hiển thị giờ. Đặt YouTube, Netflix hay bất kỳ kênh nào khác lên một mũi tên là mở được chỉ với một lần nhấn.
D-pad, OK và Trang chủ miễn phí · Lối tắt kênh trong Pro
Màn hình phương tiện · nhấn giữ OK để chuyển
PHƯƠNG TIỆN & ÂM LƯỢNG
Phát, tạm dừng và âm lượng bằng viền xoay
Nhấn giữ OK, cùng bàn phím đó biến thành màn hình phương tiện: Phát/Tạm dừng ở giữa, Tăng và Giảm âm lượng, Tắt tiếng và Quay lại. Xoay viền trên Galaxy Watch hoặc núm xoay trên Pixel Watch hay OnePlus Watch để chỉnh âm lượng TV — theo chiều kim đồng hồ là to hơn, giống hệt điều chỉnh âm lượng của chính đồng hồ, và một công tắc sẽ đảo chiều nếu bạn quen chiều ngược lại. Âm lượng, tắt tiếng và nguồn dùng được cả với streaming stick: Roku chuyển các lệnh này tới TV qua HDMI-CEC.
Tính năng Pro
THẺ THAO TÁC NHANHMỚI
Âm lượng và nguồn mà không cần mở ứng dụng
Thêm Thẻ Roku Remote cạnh mặt đồng hồ là sáu nút Roku chỉ cách bạn một lần vuốt: mặc định gồm Giảm âm lượng, Tăng âm lượng, Tắt tiếng, Nguồn, Trang chủ và Phát/Tạm dừng — hoặc bất cứ thao tác nào bạn gán lại. Thẻ bắt đầu kết nối ngay khi bạn vuốt tới, nên lần chạm đầu tiên có tác dụng cả khi ứng dụng đang đóng, và nút dưới cùng luôn cho biết Roku của bạn đã kết nối hay chưa.
Sáu nút · trạng thái kết nối ở dưới cùng
Chỉ một lần vuốt từ mặt đồng hồ
Không cần mở ứng dụng, không phải chờ: thẻ hiện ngay sáu nút và tên chiếc Roku đang dùng, rồi kết nối ở chế độ nền trong lúc bạn đưa ngón tay tới. Chạm sớm thì thao tác được xếp hàng chờ và gửi đi ngay khi Roku phản hồi.
Sáu ô gán lại được
Đổi Tắt tiếng thành Netflix, Trang chủ thành HDMI 1, Phát/Tạm dừng thành Chuyển nhanh sang Roku phòng ngủ — ô nào cũng nhận bất kỳ phím Roku, kênh hay lệnh chuyển thiết bị nào, ngay trên màn hình Gán lại nút như phần còn lại của điều khiển.
Khoác màu theo mặt đồng hồ
Trên Wear OS 6, thẻ lấy màu theo mặt đồng hồ của bạn, giống hệt các thẻ hệ thống. Đồng hồ đời cũ dùng bảng màu riêng của ứng dụng, với nút Nguồn luôn màu đỏ để bạn không bao giờ lỡ tay bấm nhầm.
Tính năng Pro
Màn hình điều hướng · chạm vào nút để đổi
GÁN LẠI NÚT
Bạn quyết định mỗi nút làm gì
Mọi nút trên D-pad, màn hình phương tiện và Thẻ Thao tác nhanh đều do bạn đổi, với thao tác riêng cho nhấn ngắn và nhấn giữ. Chọn từ 27 phím Roku — điều hướng, phát lại, Phát lại tức thì, âm lượng, Thông tin, Tìm kiếm — hoặc đặt một kênh hay lệnh chuyển thiết bị lên nút. Danh sách tự điều chỉnh theo chiếc Roku bạn có: đầu vào HDMI, bộ thu sóng và Kênh +/− xuất hiện trên Roku TV, còn Tìm điều khiển xuất hiện trên những đầu phát hỗ trợ, nên bạn không bao giờ thấy một phím bấm vào chẳng có tác dụng gì.
Tính năng Pro — xem toàn bộ danh mục miễn phí
Mọi kênh đã cài trên Roku của bạn
TRÌNH MỞ KÊNH
Netflix, YouTube và mọi kênh, chỉ một chạm
Ứng dụng đọc các kênh đã cài trên Roku của bạn — Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, Hulu, Max, Apple TV, Spotify, Plex, The Roku Channel và các kênh khác — và mở bất kỳ kênh nào chỉ bằng một chạm từ danh sách Ứng dụng, kèm cả biểu tượng. Gán kênh yêu thích cho một nút D-pad hoặc một ô trên Thẻ, và Netflix đã bắt đầu tải trước cả khi bạn kịp tìm ra chiếc điều khiển thật.
Tính năng Pro
NHIỀU THIẾT BỊ
Mọi Roku trong nhà. Một chiếc đồng hồ.
Lưu Roku TV ở phòng khách, chiếc stick trong phòng ngủ và Streambar trong bếp: tất cả nằm chung một danh sách Thiết bị với trạng thái kết nối trực tiếp, và chuyển đổi chỉ cần một chạm. Mỗi Roku được ghi nhớ theo số sê-ri, nên đồng hồ vẫn tìm lại được sau khi router khởi động lại hay IP thay đổi — không PIN, không phải thiết lập lại lần nào.
Danh sách thiết bị với trạng thái trực tiếp
Ghép nối mọi Roku bạn có
Thêm bao nhiêu Roku tùy thích — TV, stick, box, Streambar. Tất cả nằm trong một danh sách Thiết bị trên cổ tay, chỉ cách nhau một chạm.
Chuyển ngay, không phải thiết lập lại
Chạm vào Roku đã lưu bất kỳ để kết nối ngay. Ứng dụng ghi nhớ từng thiết bị và tự kết nối lại với thiết bị dùng gần nhất khi mở — kể cả khi IP của nó thay đổi.
Chuyển nhanh bằng một nút
Gán bất kỳ nút nào — hoặc một ô trên thẻ — cho Chuyển nhanh và chuyển qua lại giữa hai Roku chính chỉ bằng một lần nhấn, không cần rời khỏi điều khiển. Tính năng này hoạt động cả khi Roku hiện tại đang tắt.
Tính năng Pro
Chế độ luôn bật · D-pad vẫn hiển thị
LUÔN SẴN SÀNG
Màn hình luôn bật
Điều khiển vẫn hiện ra trong nháy mắt ngay cả khi màn hình đồng hồ tối đi. Chế độ luôn bật hiển thị đồng hồ kim cùng một chấm kết nối trực tiếp — màu tím khi Roku sẵn sàng kết nối — và lặng lẽ dịch vị trí mỗi phút để bảo vệ màn hình khỏi lưu ảnh. Nâng cổ tay lên là D-pad đã trở lại trước khi bộ phim kịp chạy tiếp.
Tính năng Pro
Nguồn, trạng thái Wi-Fi & Giữ màn hình sáng
TRUNG TÂM ĐIỀU KHIỂN
Trạng thái & cài đặt nhanh
Vuốt sang trái từ D-pad để mở trang thiết bị: chiếc Roku bạn đang điều khiển cùng lối tắt Đổi TV, công tắc nguồn màu đỏ, trạng thái Wi-Fi trực tiếp và Giữ màn hình sáng, ngay bên dưới là Gán lại nút, Ngôn ngữ, Rung và Giới thiệu — mọi thứ trong tầm mắt, không phải lục tìm trong menu.
Miễn phí + Pro
CÁCH HOẠT ĐỘNG
Điều khiển Roku trong 60 giây
Cài lên đồng hồ
Tải Roku Remote từ Google Play ngay trên đồng hồ Wear OS rồi mở ứng dụng. Để đồng hồ dùng cùng mạng Wi-Fi với Roku — không cần ứng dụng đi kèm trên điện thoại.
Chọn Roku của bạn
Nhấn Bắt đầu: đồng hồ dò tìm trong mạng và liệt kê mọi Roku tìm thấy — TV, stick, box và loa soundbar. Tính năng quét tích hợp xử lý cả những router chặn dò tìm thiết bị. Không PIN, không mã ghép nối.
Bắt đầu điều khiển
Vậy là xong — D-pad đã sẵn sàng. Điều hướng, phát, chỉnh âm lượng, mở kênh, và thêm Thẻ Thao tác nhanh để chỉnh âm lượng và bật tắt nguồn chỉ bằng một lần vuốt. Từ đó trở đi, đồng hồ tự kết nối lại.
Chỉ một cài đặt trên Roku, làm một lần: trên Roku, mở Settings → Advanced system settings → Control by mobile apps rồi đặt Network access thành Enabled (Bật) (trên Roku OS đời cũ: Settings → System → Advanced system settings). Mọi ứng dụng điều khiển Roku, dù trên điện thoại hay đồng hồ, đều cần công tắc này.
MỌI THỨ BẠN CẦN
Mọi phím Roku. Kênh của bạn. Một chiếc đồng hồ.
D-Pad & Trang chủ
Lên, Xuống, Trái, Phải, OK và Trang chủ khi nhấn giữ Lên — kèm một nhịp rung mỗi lần nhấn
Thẻ Thao tác nhanh
Sáu nút Roku chỉ cách mặt đồng hồ một lần vuốt, gán lại được như mọi nút khác
Gán lại nút
27 phím Roku, bất kỳ kênh nào hay lệnh chuyển thiết bị trên bất kỳ nút nào — nhấn ngắn và nhấn giữ đặt riêng
Âm lượng bằng viền & núm xoay
Xoay viền Galaxy Watch hoặc núm xoay Pixel Watch để đổi âm lượng TV; Tắt tiếng bằng một chạm
Phát phương tiện
Phát/Tạm dừng, Tua đi, Tua lại, Phát lại tức thì và Quay lại trên màn hình phương tiện riêng
Trình mở kênh
Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, Hulu, Max, Spotify — bất kỳ kênh nào đã cài trên Roku
Bật & tắt nguồn
Một công tắc thông minh bật hoặc tắt Roku TV; trên stick và box, lệnh tới TV qua HDMI-CEC
Đầu vào HDMI & truyền hình trực tiếp
HDMI 1–4, AV và bộ thu sóng, cùng Kênh + và − — trên Roku TV
Nhiều Roku
Lưu mọi Roku trong nhà, đổi bằng một chạm hoặc chuyển nhanh từ một nút
Tìm điều khiển & Tìm kiếm
Làm điều khiển Roku thất lạc đổ chuông trên Roku Ultra và các đầu phát hỗ trợ khác; mở Tìm kiếm của Roku bằng một lần nhấn
Màn hình luôn bật
Đồng hồ kim với chấm kết nối và chống lưu ảnh khi đồng hồ tối màn hình
Rung & 29 ngôn ngữ
Một thanh trượt rung 0–100 tinh chỉnh cho đồng hồ của bạn, và toàn bộ ứng dụng bằng 29 ngôn ngữ
CHI TIẾT
Sinh ra cho cổ tay
Chiếc điều khiển ở trên cổ tay bạn cả ngày, nên những điều nhỏ lại quan trọng: nó rung ra sao, viền xoay theo chiều nào, màn hình có sáng suốt bộ phim không và nó nói ngôn ngữ gì.
Độ rung tùy bạn chỉnh
Một vòng cung 0–100% thay vì các mức cài sẵn cố định — kéo hoặc xoay viền. Mỗi lần chạm, mỗi nấc xoay viền và mỗi lần nhấn giữ đều rung theo mức này, được tinh chỉnh cho mô-tơ rung trong đồng hồ của bạn.
Viền xoay theo ý bạn
Xoay theo chiều kim đồng hồ để tăng âm lượng TV, giống điều chỉnh âm lượng của chính đồng hồ. Quen chiều ngược lại? Một công tắc sẽ đảo chiều viền xoay hoặc núm xoay.
Màn hình luôn sángPro
“Giữ màn hình sáng” giữ điều khiển trên cổ tay bạn, ở độ sáng dịu, suốt cả bộ phim — không phải mở lại ứng dụng, không phải kết nối lại.
Nói ngôn ngữ của bạn
29 ngôn ngữ, từ English và Español đến हिन्दी, ไทย và العربية, đổi ngay trong ứng dụng — và Thẻ Thao tác nhanh cũng đổi theo.
TƯƠNG THÍCH
Hoạt động với mọi Roku
Đồng hồ tương thích
…và nhiều mẫu khác! Mọi đồng hồ chạy Wear OS 3.0 trở lên (API 30+)
Thiết bị Roku tương thích
Hoạt động với mọi đầu phát Roku, Roku TV hay loa soundbar chạy Roku qua Wi-Fi — chỉ cần bật “Control by mobile apps” trên thiết bị. Âm lượng và nguồn hoạt động cả trên streaming stick nhờ HDMI-CEC; chuyển đầu vào HDMI và kênh truyền hình trực tiếp cần có Roku TV.
CÂU HỎI THƯỜNG GẶP
Mọi điều bạn cần biết
Chiếc điều khiển Roku không bao giờ thất lạc.
Roku Remote đã có trên Google Play. Cài lên đồng hồ, chọn Roku của bạn từ danh sách, và chiếc điều khiển luôn ở trên cổ tay bạn đã sẵn sàng — không cần điện thoại, không mã ghép nối.
Điều khiển cơ bản miễn phí • Wear OS 3.0+ • Nâng cấp Pro một lần, không thuê bao • 29 ngôn ngữ