APPLI WEAR OS · NOUVELLE CARTE ACTIONS RAPIDES

Votre télécommande Roku. Toujours à votre poignet.

Transformez votre Galaxy Watch, Pixel Watch ou toute montre Wear OS en télécommande Roku. Naviguez, réglez le volume d’un tour de lunette, ouvrez Netflix ou YouTube d’un appui, changez de source, allumez ou éteignez la TV — et gardez six boutons à un balayage du cadran grâce à la carte Actions rapides. En Wi-Fi, sans téléphone.

Disponible sur Google Play

Télécommande de base gratuite • Mise à niveau Pro en achat unique • Sans pub, sans compte

COMPATIBLE AVEC TOUS LES APPAREILS ROKU

Roku TVTCL Roku TVHisense Roku TVOnn Roku TVRoku ExpressRoku Streaming StickRoku UltraRoku Streambar
Télécommande Roku sur une montre connectée : pavé directionnel rond avec bouton OK violet, Accueil, flèches directionnelles et l’heure sur une montre Wear OSPavé directionnel de la télécommande Roku sur une montre connectée, avec les icônes YouTube, Netflix et Prime Video attribuées aux flèches

Pavé directionnel · appui long sur Haut pour Accueil

NAVIGATION

Un pavé directionnel intuitif

Pilotez l’écran d’accueil Roku avec un pavé directionnel à cinq zones, dessiné pour l’écran rond : les flèches, un OK violet au centre et Accueil sur un appui long sur Haut. Chaque appui part directement vers votre Roku en Wi-Fi, avec un retour haptique net, et la pastille sous le pavé garde l’heure en vue. Placez YouTube, Netflix ou toute autre chaîne sur une flèche : elle s’ouvre d’un seul appui.

Pavé directionnel, OK et Accueil gratuits · Raccourcis de chaînes avec Pro

Commandes multimédias Roku sur une montre connectée : Lecture/Pause au centre, Volume +, Volume −, Muet et Retour sur une montre Wear OS

Écran média · appui long sur OK pour basculer

MÉDIAS ET VOLUME

Lecture, pause et volume à la lunette

Un appui long sur OK transforme ce même pavé en écran média : Lecture/Pause au centre, Volume + et Volume −, Muet et Retour. Tournez la lunette d’une Galaxy Watch ou la couronne d’une Pixel Watch ou d’une OnePlus Watch pour régler le volume de la TV : dans le sens des aiguilles d’une montre, le son monte, exactement comme avec le réglage du volume de la montre elle-même, et un interrupteur inverse le sens si vous avez l’habitude du contraire. Volume, Muet et marche/arrêt fonctionnent aussi avec les clés de streaming : le Roku relaie ces commandes à la TV via HDMI-CEC.

Fonction Pro

CARTE ACTIONS RAPIDESNOUVEAU

Volume et marche/arrêt sans ouvrir l’appli

Ajoutez la carte Roku Remote à côté de vos cadrans et six boutons Roku sont à un balayage : par défaut Volume −, Volume +, Muet, Marche, Accueil et Lecture/Pause — ou ce que vous leur avez attribué. La carte commence à se connecter dès que vous l’affichez, si bien que le premier appui fonctionne même quand l’appli est fermée, et son bouton du bas indique toujours si votre Roku est connecté.

Carte Actions rapides Wear OS pour un Roku : Living Room TV, six boutons pour le volume, le mode muet, la mise en marche, l’Accueil et lecture/pause, et un bouton d’état ConnectéÉcran de réaffectation de la carte Actions rapides sur la montre : la même grille 2×3 de six emplacements, chacun modifiable d’un appui

Six boutons · état de la connexion en bas

  • À un balayage du cadran

    Pas d’appli à lancer, pas d’attente : la carte affiche instantanément six boutons et le nom de votre Roku actif, puis se connecte en arrière-plan pendant que vous approchez le pouce. Appuyez trop tôt et l’action est mise en attente, puis envoyée dès que le Roku répond.

  • Six emplacements réaffectables

    Remplacez Muet par Netflix, Accueil par HDMI 1, Lecture/Pause par une Bascule rapide vers le Roku de la chambre : chaque emplacement accepte n’importe quelle touche Roku, chaîne ou changement d’appareil, depuis le même écran Réaffecter les boutons que le reste de la télécommande.

  • Assortie à votre cadran

    Sous Wear OS 6, la carte adopte les couleurs de votre cadran, comme les cartes système. Sur les montres plus anciennes, elle reprend la palette de l’appli, avec le bouton Marche toujours en rouge pour ne jamais l’actionner par accident.

Fonction Pro

Éditeur Réaffecter les boutons sur une montre connectée : le pavé directionnel Roku en ambre, prêt à changer l’action de chaque boutonÉditeur Réaffecter les boutons : la disposition de l’écran média, avec ses propres affectations pour Lecture/Pause, le volume et MuetÉditeur Réaffecter les boutons : les six emplacements de la carte Actions rapides dans une grille 2×3, chacun modifiable d’un appuiOptions de réaffectation du bouton Haut sur une montre connectée : actions distinctes pour Appui court (D-Pad haut) et Appui long (Accueil)Liste des catégories de réaffectation : Navigation avec 8 actions et Média avec 4Catégories de réaffectation : Volume avec 3 actions, Applications avec 15+ applications, et AutresCatégorie Autres : actions Recherche vocale, Marche et Trouver la télécommandeListe des chaînes à attribuer : raccourcis YouTube, Netflix, Prime Video et Disney+ sur un Roku

Écran Navigation · appuyez sur un bouton pour le modifier

RÉAFFECTATION DES BOUTONS

Décidez de ce que fait chaque bouton

Chaque bouton du pavé directionnel, de l’écran média et de la carte Actions rapides peut être modifié, avec une action distincte pour l’appui court et l’appui long. Choisissez parmi 27 touches Roku — navigation, lecture, Replay instantané, volume, Info, Recherche — ou placez sur un bouton une chaîne ou un changement d’appareil. La liste s’adapte à votre Roku : entrées HDMI, tuner et Chaîne +/− apparaissent sur les Roku TV, Trouver la télécommande sur les lecteurs qui le prennent en charge. Vous ne voyez donc jamais une touche qui ne fait rien.

Fonction Pro — parcourez tout le catalogue gratuitement

Liste des applications sur une télécommande Roku pour montre connectée : YouTube, Netflix, Prime Video et Disney+ avec leurs icônes, prêtes à être lancées sur la TVPavé directionnel de la télécommande Roku sur une montre Wear OS, avec des raccourcis YouTube, Netflix et Prime Video sur les flèches

Toutes les chaînes installées sur votre Roku

LANCEUR DE CHAÎNES

Netflix, YouTube et toutes vos chaînes, à un appui

L’appli lit les chaînes installées sur votre Roku — Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, Hulu, Max, Apple TV, Spotify, Plex, The Roku Channel et toutes les autres — et ouvre n’importe laquelle d’un appui depuis la liste des applications, icônes comprises. Placez votre préférée sur un bouton du pavé directionnel ou un emplacement de la carte : Netflix est déjà en train de se charger avant que vous ayez retrouvé la télécommande physique.

Fonction Pro

MULTI-APPAREILS

Tous les Roku de la maison. Une seule montre.

Enregistrez le Roku TV du salon, la clé de streaming de la chambre et la Streambar de la cuisine : ils partagent une même liste Appareils avec l’état de connexion en direct, et un seul appui suffit pour passer de l’un à l’autre. Chaque Roku est mémorisé par son numéro de série : la montre le retrouve après un redémarrage de la box ou un changement d’adresse IP — sans code PIN, sans rien reconfigurer.

Liste Appareils de Roku Remote sur une montre Wear OS : Living Room TV connecté en vert, un Roku Bedroom enregistré par son adresse IP et une ligne Ajouter un appareilMenu de la montre avec le Roku actif et un raccourci Changer de TV à côté d’un bouton marche/arrêt rougeÉcran Choisir une TV détectant les appareils Roku du réseau Wi-Fi, avec un Roku déjà associé marqué « Déjà ajouté »Écran Changement d’appareil avec Bascule rapide entre Living Room TV et Bedroom, plus les emplacements Appareil 1 et Appareil 2

Liste Appareils avec état en direct

  • Associez tous vos Roku

    Ajoutez autant de Roku que vous le souhaitez — téléviseurs, clés, boîtiers, Streambar. Ils sont tous réunis dans une seule liste Appareils à votre poignet, à un appui les uns des autres.

  • Changement instantané, rien à refaire

    Appuyez sur n’importe quel Roku enregistré pour vous y connecter aussitôt. L’appli mémorise chacun d’eux et se reconnecte automatiquement à votre dernier appareil au lancement — même si son adresse IP change.

  • Bascule rapide en un bouton

    Attribuez la Bascule rapide à n’importe quel bouton — ou à un emplacement de la carte — et passez d’un de vos deux Roku principaux à l’autre d’un seul appui, sans jamais quitter la télécommande. Cela fonctionne même quand le Roku en cours est éteint.

Fonction Pro

Écran toujours allumé affichant une horloge analogique, avec les commandes de navigation Roku assombriesÉcran toujours allumé affichant une horloge analogique, avec les commandes multimédias Roku assombries et le libellé Mode média

Mode ambiant · le pavé directionnel reste visible

TOUJOURS PRÊTE

Écran toujours allumé

Votre télécommande reste lisible d’un coup d’œil, même quand l’écran de la montre s’assombrit. Le mode ambiant affiche une horloge analogique avec un point de connexion en direct — violet quand votre Roku est joignable — et se décale discrètement chaque minute pour protéger l’écran du marquage. Levez le poignet : le pavé directionnel est de retour avant que la scène n’ait avancé.

Fonction Pro

Menu de la télécommande Roku sur une montre connectée : le Roku actif avec un raccourci Changer de TV, un bouton marche/arrêt rouge, l’état Wi-Fi Connecté et l’interrupteur Garder l’écran alluméRéglages de la télécommande Roku sur une montre connectée : Réaffecter les boutons, Langue, Vibration à 50 % et Pro débloqué

Marche, état du Wi-Fi et Garder l’écran allumé

CENTRE DE CONTRÔLE

État et réglages rapides

Balayez vers la gauche depuis le pavé directionnel pour afficher la page de l’appareil : le Roku que vous contrôlez avec un raccourci Changer de TV, un bouton marche/arrêt rouge, l’état du Wi-Fi en direct et Garder l’écran allumé, puis juste en dessous Réaffecter les boutons, Langue, Vibration et À propos. Tout d’un coup d’œil, sans fouiller dans les menus.

Gratuit + Pro

COMMENT ÇA MARCHE

Contrôlez votre Roku en 60 secondes

01
Premier lancement sur une montre connectée : écran Appairer avec Roku avec les étapes Contrôle par applications mobiles, l’état Wi-Fi Connecté et un bouton Démarrer

Installez-la sur votre montre

Installez Roku Remote depuis Google Play directement sur votre montre Wear OS, puis ouvrez-la. Gardez la montre sur le même réseau Wi-Fi que votre Roku — aucune appli compagnon sur le téléphone.

02
Écran Choisir une TV sur une montre connectée, listant une Roku Streambar et un Roku Express 4K trouvés sur le réseau Wi-Fi

Choisissez votre Roku

Appuyez sur Démarrer : la montre explore le réseau et liste tous les Roku qu’elle trouve — téléviseurs, clés, boîtiers et barres de son. Une analyse réseau intégrée prend le relais avec les box qui bloquent la détection. Pas de code PIN, pas de code d’association.

03
Pavé directionnel de Roku Remote sur une montre connectée, connecté et prêt à contrôler le Roku

Prenez les commandes

C’est tout : le pavé directionnel est prêt. Naviguez, lancez la lecture, réglez le volume, ouvrez des chaînes, et ajoutez la carte Actions rapides pour avoir le volume et la marche/arrêt à un balayage. Ensuite, la montre se reconnecte toute seule.

Un seul réglage Roku, une seule fois : sur le Roku, ouvrez Paramètres → Paramètres système avancés → Contrôle par applications mobiles et réglez Accès réseau sur Activé (sur les versions plus anciennes de Roku OS : Paramètres → Système → Paramètres système avancés). Toute appli de télécommande Roku, sur téléphone comme sur montre, a besoin de ce réglage.

TOUT CE QU’IL VOUS FAUT

Toutes les touches Roku. Vos chaînes. Une seule montre.

Pavé directionnel et Accueil

Haut, Bas, Gauche, Droite, OK et Accueil sur un appui long sur Haut — avec un retour haptique à chaque appui

Carte Actions rapides

Six boutons Roku à un balayage du cadran, réaffectables comme les autres

Réaffectation des boutons

27 touches Roku, n’importe quelle chaîne ou un changement d’appareil sur n’importe quel bouton — appui court et appui long réglés séparément

Volume à la lunette et à la couronne

Tournez la lunette de la Galaxy Watch ou la couronne de la Pixel Watch pour régler le volume de la TV ; Muet d’un appui

Commandes multimédias

Lecture/Pause, Avance rapide, Retour rapide, Replay instantané et Retour sur un écran média dédié

Lanceur de chaînes

Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, Hulu, Max, Spotify — n’importe quelle chaîne installée sur votre Roku

Marche/arrêt

Un seul bouton intelligent allume ou éteint un Roku TV ; avec les clés et les boîtiers, la commande atteint la TV via HDMI-CEC

Entrées HDMI et TV en direct

HDMI 1–4, AV et le tuner, plus Chaîne + et Chaîne − — sur les Roku TV

Plusieurs Roku

Enregistrez tous les Roku de la maison, changez d’un appui ou basculez depuis un bouton

Trouver la télécommande et Recherche

Faites sonner une télécommande Roku égarée avec le Roku Ultra et les autres lecteurs compatibles ; ouvrez la recherche Roku d’un appui

Écran toujours allumé

Une horloge analogique avec un point de connexion et une protection contre le marquage pendant que la montre s’assombrit

Haptique et 29 langues

Un seul curseur de vibration de 0 à 100 adapté à votre montre, et toute l’appli en 29 langues

LES DÉTAILS

Pensée pour le poignet

Une télécommande reste à votre poignet toute la journée, alors les petites choses comptent : sa façon de vibrer, le sens de rotation de la lunette, sa capacité à rester allumée pendant tout le film et la langue qu’elle parle.

Réglage Vibration sur une montre connectée : curseur en arc à 50 %, indiquant Moyenne

Des vibrations sur mesure

Un seul arc de 0 à 100 % au lieu de préréglages figés — faites-le glisser ou tournez la lunette. Les appuis, les crans de lunette et les appuis longs s’y ajustent tous, avec un réglage calibré pour le moteur de vibration de votre montre.

Menu de la montre avec Vibration à 50 % et l’interrupteur Inverser la lunette

Votre lunette, votre sens

Dans le sens des aiguilles d’une montre, le volume de la TV monte, comme avec le réglage du volume de la montre elle-même. Habitué à l’inverse ? Un seul interrupteur inverse la lunette ou la couronne.

Garder l’écran allumé activé dans le menu de la montre, sous le Roku actif et l’état du Wi-Fi

L’écran reste alluméPro

Garder l’écran allumé maintient la télécommande à votre poignet, atténuée, pendant tout le film — sans rouvrir l’appli, sans reconnexion.

Liste des langues sur une télécommande Roku pour montre connectée : langue du système, English et d’autres parmi ses 29 langues

Elle parle votre langue

29 langues, d’English et Español à हिन्दी, ไทย et العربية, à changer directement dans l’appli — et la carte Actions rapides suit le mouvement.

COMPATIBILITÉ

Compatible avec tous les Roku

Montres compatibles

Samsung Galaxy Watch 4Samsung Galaxy Watch 5Samsung Galaxy Watch 6Samsung Galaxy Watch 7Samsung Galaxy Watch 8Samsung Galaxy Watch FESamsung Galaxy Watch UltraGoogle Pixel WatchGoogle Pixel Watch 2Google Pixel Watch 3Google Pixel Watch 4OnePlus Watch 2 & 2ROnePlus Watch 3OPPO Watch XXiaomi Watch 2 ProXiaomi Watch 5Mobvoi TicWatch Pro 5Mobvoi TicWatch AtlasMontblanc Summit 3Fossil Gen 6

…et bien d’autres ! Toute montre sous Wear OS 3.0 ou version ultérieure (API 30+)

Appareils Roku compatibles

Roku TVRoku Pro SeriesRoku Select & Plus SeriesTCL Roku TVHisense Roku TVSharp Roku TVOnn Roku TVPhilips Roku TVWestinghouse Roku TVElement Roku TVJVC Roku TVRCA Roku TVInsignia Roku TVRoku ExpressRoku Express 4K & 4K+Roku Streaming StickRoku Streaming Stick 4K & PlusRoku UltraRoku PremiereRoku StreambarRoku Smart Soundbar

Compatible en Wi-Fi avec tout lecteur Roku, Roku TV ou barre de son équipée de Roku — il suffit d’activer « Contrôle par applications mobiles » sur l’appareil. Le volume et la marche/arrêt fonctionnent même avec les clés de streaming via HDMI-CEC ; le changement d’entrée HDMI et les chaînes de TV en direct nécessitent un Roku TV.

QUESTIONS FRÉQUENTES

Tout ce qu’il faut savoir

La télécommande Roku que vous ne perdez jamais.

Roku Remote est disponible sur Google Play. Installez-la sur votre montre, choisissez votre Roku dans la liste, et la télécommande toujours à votre poignet est prête — sans téléphone, sans code d’association.

Télécommande de base gratuite • Wear OS 3.0+ • Mise à niveau Pro en achat unique, sans abonnement • 29 langues

Carte Actions rapides de Roku Remote sur une montre connectée Wear OS : six boutons et l’état Connecté