ДОДАТОК ДЛЯ WEAR OS · ТЕПЕР З ПЛИТКОЮ «ШВИДКІ ДІЇ»

Ваш пульт для Roku. Завжди на зап’ясті.

Перетворіть Galaxy Watch, Pixel Watch чи будь-який годинник з Wear OS на пульт для Roku. Керуйте меню, регулюйте гучність безелем, відкривайте Netflix чи YouTube одним дотиком, перемикайте джерела сигналу, вмикайте й вимикайте телевізор — а з плиткою «Швидкі дії» шість кнопок завжди за один свайп від циферблата. Через Wi-Fi, без телефона.

Завантажте з Google Play

Базовий пульт безкоштовно • Pro — одноразова покупка • Без реклами й облікового запису

ПРАЦЮЄ З УСІМА ПРИСТРОЯМИ ROKU

Roku TVTCL Roku TVHisense Roku TVOnn Roku TVRoku ExpressRoku Streaming StickRoku UltraRoku Streambar
Пульт Roku на смарт-годиннику — кругла хрестовина D-pad із фіолетовою кнопкою OK, «Головна», стрілки напрямків і час на годиннику з Wear OSХрестовина D-pad пульта Roku на смарт-годиннику з іконками YouTube, Netflix і Prime Video, призначеними на кнопки-стрілки

D-pad · довгий натиск «Вгору» — «Головна»

НАВІГАЦІЯ

Інтуїтивне керування хрестовиною D-pad

Керуйте головним екраном Roku п’ятизонною хрестовиною D-pad, створеною для круглого екрана: стрілки, фіолетова кнопка OK посередині й «Головна» довгим натиском «Вгору». Кожен натиск надходить на Roku напряму через Wi-Fi з чітким тактильним відгуком, а плашка під хрестовиною завжди показує час. Призначте YouTube, Netflix чи будь-який інший канал на стрілку — і він відкриватиметься одним натиском.

D-pad, OK і «Головна» — безкоштовно · Ярлики каналів — у Pro

Медіакнопки Roku на смарт-годиннику — «Відтворення / Пауза» в центрі, «Гучніше» й «Тихіше», «Без звуку» та «Назад» на годиннику з Wear OS

Медіаекран · довгий натиск OK для перемикання

МЕДІА Й ГУЧНІСТЬ

Відтворення, пауза й гучність безелем

Довгий натиск OK — і та сама панель перетворюється на медіаекран: «Відтворення / Пауза» в центрі, «Гучніше» й «Тихіше», «Без звуку» та «Назад». Обертайте безель на Galaxy Watch або коронку на Pixel Watch чи OnePlus Watch, щоб регулювати гучність телевізора: за годинниковою стрілкою — гучніше, так само як і гучність самого годинника, а якщо ви звикли навпаки, один перемикач змінює напрям. Гучність, вимкнення звуку й живлення працюють і на стрімінгових стіках: Roku передає ці команди на телевізор через HDMI-CEC.

Функція Pro

ПЛИТКА «ШВИДКІ ДІЇ»НОВИНКА

Гучність і живлення без відкриття додатка

Додайте плитку Roku Remote поруч із циферблатами — і шість кнопок Roku будуть за один свайп: типово «Тихіше», «Гучніше», «Без звуку», «Живлення», «Головна» та «Відтворення / Пауза» — або те, що ви на них призначите. Плитка починає підключатися, щойно ви гортаєте до неї, тож перший дотик спрацьовує навіть тоді, коли додаток закритий, а її нижня кнопка завжди показує, чи підключено Roku.

Плитка «Швидкі дії» у Wear OS для Roku — Living Room TV, шість кнопок для гучності, вимкнення звуку, живлення, «Головної» та відтворення/паузи, і кнопка статусу «Підключено»Екран перепризначення плитки «Швидкі дії» на годиннику — та сама сітка 2×3 із шести слотів, дію кожного можна змінити дотиком

Шість кнопок · статус підключення внизу

  • За один свайп від циферблата

    Жодного запуску додатка, жодного очікування: плитка миттєво показує шість кнопок і назву активного Roku, а з’єднується у фоні, поки ви наводите палець. Натиснули зарано — дію буде поставлено в чергу й надіслано, щойно Roku відповість.

  • Шість слотів для перепризначення

    Замініть «Без звуку» на Netflix, «Головну» — на HDMI 1, а «Відтворення / Пауза» — на «Швидке перемикання» на Roku в спальні: кожен слот приймає будь-яку клавішу Roku, канал чи перемикання пристроїв — на тому самому екрані «Перепризначення кнопок», що й для решти пульта.

  • У стилі вашого циферблата

    На Wear OS 6 плитка підхоплює кольори вашого циферблата — так само, як системні плитки. На старіших годинниках вона має власну палітру додатка, а кнопка живлення завжди червона, щоб ви не натиснули її випадково.

Функція Pro

Редактор «Перепризначення кнопок» на смарт-годиннику — D-pad для Roku в бурштиновому кольорі, готовий змінити дію кожної кнопкиРедактор «Перепризначення кнопок» — розкладка медіаекрана з власними призначеннями для відтворення/паузи, гучності й вимкнення звукуРедактор «Перепризначення кнопок» — шість слотів плитки «Швидкі дії» в сітці 2×3, кожен можна змінити дотикомПараметри перепризначення кнопки «Вгору» на смарт-годиннику — окремі дії «Короткий натиск» (D-Pad вгору) і «Довгий натиск» («Головна»)Список категорій перепризначення — «Навігація» (8 дій) і «Медіа» (4 дії)Категорії перепризначення — «Гучність» (3 дії), «Додатки» (15+ додатків) та «Інше»Категорія «Інше» — дії «Голосовий пошук», «Живлення» та «Знайти пульт»Список каналів для перепризначення — ярлики YouTube, Netflix, Prime Video і Disney+ на Roku

Екран навігації · торкніться кнопки, щоб змінити її

ПЕРЕПРИЗНАЧЕННЯ КНОПОК

Вирішуйте, що робить кожна кнопка

Кожну кнопку D-pad, медіаекрана й плитки «Швидкі дії» можна змінити на свій смак — з окремою дією для короткого й довгого натиску. Обирайте з 27 клавіш Roku — навігація, відтворення, «Миттєвий повтор», гучність, «Інфо», пошук — або призначте на кнопку канал чи перемикання пристроїв. Список підлаштовується під ваш Roku: HDMI-входи, тюнер і «Канал вгору/вниз» з’являються на Roku TV, а «Знайти пульт» — на плеєрах, які це підтримують, тож ви ніколи не побачите клавішу, яка нічого не робить.

Функція Pro — увесь каталог можна переглянути безкоштовно

Список додатків у пульті Roku на смарт-годиннику — YouTube, Netflix, Prime Video і Disney+ з іконками, готові до запуску на телевізоріХрестовина D-pad пульта Roku на годиннику з Wear OS з ярликами YouTube, Netflix і Prime Video на стрілках

Усі канали, установлені на вашому Roku

ЗАПУСК КАНАЛІВ

Netflix, YouTube і будь-який канал — в один дотик

Додаток зчитує канали, установлені на вашому Roku, — Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, Hulu, Max, Apple TV, Spotify, Plex, The Roku Channel та інші — і відкриває будь-який із них одним дотиком зі списку додатків, разом з іконками. Призначте улюблений канал на кнопку D-pad чи слот плитки — і Netflix уже завантажується, а ви ще навіть не знайшли б звичайний пульт.

Функція Pro

КІЛЬКА ПРИСТРОЇВ

Усі Roku в домі. Один годинник.

Збережіть Roku TV у вітальні, стік у спальні й Streambar на кухні: усі вони в одному списку «Пристрої» зі статусом підключення в реальному часі, а перемикання — один дотик. Кожен Roku запам’ятовується за серійним номером, тож годинник знаходить його знову після перезавантаження роутера чи зміни IP-адреси — без PIN-коду й без повторного налаштування.

Список «Пристрої» в Roku Remote на годиннику з Wear OS — Living Room TV підключено (зеленим), Roku «Bedroom» збережено за IP-адресою, і рядок «Додати пристрій»Меню годинника з активним Roku та ярликом «Змінити TV» поруч із червоною кнопкою живленняЕкран «Виберіть TV» знаходить пристрої Roku в мережі Wi-Fi; уже підключений Roku позначено «Уже додано»Екран «Перемикання пристроїв» зі «Швидким перемиканням» між Living Room TV і Bedroom, а також слотами «Пристрій 1» і «Пристрій 2»

Список «Пристрої» зі статусом у реальному часі

  • Підключіть усі свої Roku

    Додавайте скільки завгодно Roku — телевізори, стіки, приставки, Streambar. Усі вони зібрані в одному списку «Пристрої» на зап’ясті, на відстані одного дотику.

  • Миттєве перемикання без повторного налаштування

    Торкніться будь-якого збереженого Roku, щоб одразу підключитися. Додаток пам’ятає кожен із них і під час запуску автоматично підключається до останнього пристрою — навіть якщо його IP-адреса змінилася.

  • Швидке перемикання однією кнопкою

    Призначте «Швидке перемикання» на будь-яку кнопку — або слот плитки — і перемикайтеся між двома основними Roku одним натиском, не виходячи з пульта. Це працює, навіть коли поточний Roku вимкнений.

Функція Pro

Always-On Display: аналоговий циферблат і приглушені кнопки навігації RokuAlways-On Display: аналоговий циферблат, приглушені медіакнопки Roku і напис «Режим медіа»

Режим Always-On · D-pad залишається видимим

ЗАВЖДИ НАПОГОТОВІ

Завжди ввімкнений екран

Пульт видно з першого погляду, навіть коли екран годинника тьмяніє. У режимі Always-On показано аналоговий циферблат із точкою статусу з’єднання — фіолетовою, коли Roku на зв’язку, — а зображення щохвилини непомітно зміщується, щоб екран не вигорав. Підніміть руку — і D-pad повернеться раніше, ніж ви щось пропустите.

Функція Pro

Меню пульта Roku на смарт-годиннику — активний Roku з ярликом «Змінити TV», червона кнопка живлення, статус Wi-Fi «Підключено» й перемикач «Не вимикати екран»Налаштування пульта Roku на смарт-годиннику — «Перепризначення кнопок», «Мова», «Вібрація» на 50% і «Pro розблоковано»

Живлення, статус Wi-Fi і «Не вимикати екран»

ЦЕНТР КЕРУВАННЯ

Статус і швидкі налаштування

Проведіть ліворуч від D-pad, щоб відкрити сторінку пристрою: Roku, яким ви керуєте, з ярликом «Змінити TV», червона кнопка живлення, статус Wi-Fi у реальному часі й «Не вимикати екран», а трохи нижче — «Перепризначення кнопок», «Мова», «Вібрація» та «Про додаток». Усе видно одразу, без блукання в меню.

Безкоштовно + Pro

ЯК ЦЕ ПРАЦЮЄ

Керуйте своїм Roku вже за 60 секунд

01
Перший запуск на смарт-годиннику — екран «Підключення до Roku» з кроками для «Control by mobile apps», статусом Wi-Fi «Підключено» та кнопкою «Старт»

Установіть на годинник

Установіть Roku Remote з Google Play просто на годинник з Wear OS і відкрийте його. Годинник має бути в тій самій мережі Wi-Fi, що й Roku, — додаток-компаньйон на телефоні не потрібен.

02
Екран «Виберіть TV» на смарт-годиннику зі знайденими в мережі Wi-Fi Roku Streambar і Roku Express 4K

Виберіть свій Roku

Натисніть «Старт»: годинник шукає в мережі й показує всі знайдені Roku — телевізори, стіки, приставки й саундбари. Вбудоване сканування допомагає, якщо роутер блокує виявлення пристроїв. Без PIN-коду й коду підключення.

03
D-pad Roku Remote на смарт-годиннику — підключено й готово до керування Roku

Почніть керувати

От і все — D-pad уже працює. Керуйте меню, запускайте відтворення, змінюйте гучність, відкривайте канали й додайте плитку «Швидкі дії», щоб регулювати гучність і живлення одним свайпом. Надалі годинник підключатиметься сам.

Одне налаштування Roku, один раз: на Roku відкрийте Settings → Advanced system settings → Control by mobile apps (керування з мобільних додатків) і для Network access виберіть Enabled (на старіших версіях Roku OS: Settings → System → Advanced system settings). Цей перемикач потрібен кожному додатку-пульту для Roku — і на телефоні, і на годиннику.

УСЕ, ЩО ПОТРІБНО

Усі клавіші Roku. Ваші канали. Один годинник.

D-pad і «Головна»

Вгору, вниз, вліво, вправо, OK і «Головна» довгим натиском «Вгору» — з тактильним відгуком на кожен натиск

Плитка «Швидкі дії»

Шість кнопок Roku за один свайп від циферблата — перепризначаються, як і решта

Перепризначення кнопок

27 клавіш Roku, будь-який канал чи перемикання пристроїв на будь-якій кнопці — окремо для короткого й довгого натиску

Гучність безелем і коронкою

Обертайте безель Galaxy Watch або коронку Pixel Watch, щоб змінювати гучність телевізора; «Без звуку» — одним дотиком

Керування відтворенням

«Відтворення / Пауза», перемотка вперед і назад, «Миттєвий повтор» і «Назад» на окремому медіаекрані

Запуск каналів

Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, Hulu, Max, Spotify — будь-який канал, установлений на вашому Roku

Увімкнення й вимкнення

Одна розумна кнопка вмикає й вимикає Roku TV; зі стіків і приставок команда доходить до телевізора через HDMI-CEC

HDMI-входи й ефірне TV

HDMI 1–4, AV і тюнер, а також «Канал вгору» й «Канал вниз» — на Roku TV

Кілька Roku

Збережіть усі Roku вдома, перемикайтеся одним дотиком або швидко — кнопкою

«Знайти пульт» і пошук

Загублений пульт Roku подасть звуковий сигнал — на Roku Ultra та інших плеєрах, які це підтримують; пошук Roku відкривається одним натиском

Завжди ввімкнений екран

Аналоговий циферблат із точкою статусу з’єднання та захистом від вигорання, поки екран годинника приглушений

Вібрація й 29 мов

Один повзунок вібрації 0–100, налаштований під ваш годинник, і весь додаток — 29 мовами

ДЕТАЛІ

Створено для зап’ястя

Пульт увесь день на вашому зап’ясті, тож дрібниці важливі: як він вібрує, у який бік обертається безель, чи не гасне екран посеред фільму і якою мовою він говорить.

Налаштування «Вібрація» на смарт-годиннику — дуговий повзунок на 50% з позначкою «Середня»

Вібрація, налаштована під вас

Одна дуга 0–100% замість фіксованих рівнів — тягніть її або обертайте безель. Сила дотиків, кроків безеля й довгих натисків змінюється разом із нею і підлаштована під вібромотор саме вашого годинника.

Меню годинника з «Вібрацією» на 50% і перемикачем «Інвертувати напрям безеля»

Ваш безель — ваш напрямок

За годинниковою стрілкою гучність TV зростає — як і гучність самого годинника. Звикли навпаки? Один перемикач змінює напрям безеля чи коронки.

«Не вимикати екран» увімкнено в меню годинника — під активним Roku і статусом Wi-Fi

Екран не гаснеPro

«Не вимикати екран» тримає пульт на зап’ясті — із приглушеною яскравістю — упродовж усього фільму: не треба знову відкривати додаток і перепідключатися.

Список мов у пульті Roku на смарт-годиннику — «Системна», English та інші з 29 мов

Говорить вашою мовою

29 мов — від English і Español до हिन्दी, ไทย та العربية — перемикаються просто в додатку, а плитка «Швидкі дії» підлаштовується слідом.

СУМІСНІСТЬ

Працює з усіма Roku

Сумісні годинники

Samsung Galaxy Watch 4Samsung Galaxy Watch 5Samsung Galaxy Watch 6Samsung Galaxy Watch 7Samsung Galaxy Watch 8Samsung Galaxy Watch FESamsung Galaxy Watch UltraGoogle Pixel WatchGoogle Pixel Watch 2Google Pixel Watch 3Google Pixel Watch 4OnePlus Watch 2 & 2ROnePlus Watch 3OPPO Watch XXiaomi Watch 2 ProXiaomi Watch 5Mobvoi TicWatch Pro 5Mobvoi TicWatch AtlasMontblanc Summit 3Fossil Gen 6

…і багато інших! Будь-який годинник із Wear OS 3.0 або новішою версією (API 30+)

Сумісні пристрої Roku

Roku TVRoku Pro SeriesRoku Select & Plus SeriesTCL Roku TVHisense Roku TVSharp Roku TVOnn Roku TVPhilips Roku TVWestinghouse Roku TVElement Roku TVJVC Roku TVRCA Roku TVInsignia Roku TVRoku ExpressRoku Express 4K & 4K+Roku Streaming StickRoku Streaming Stick 4K & PlusRoku UltraRoku PremiereRoku StreambarRoku Smart Soundbar

Працює через Wi-Fi з будь-яким плеєром Roku, Roku TV чи саундбаром на Roku — лише ввімкніть на пристрої «Control by mobile apps». Гучність і живлення працюють навіть на стрімінгових стіках через HDMI-CEC; для перемикання HDMI-входів і каналів ефірного TV потрібен Roku TV.

ПОШИРЕНІ ЗАПИТАННЯ

Усе, що потрібно знати

Пульт для Roku, який ви ніколи не загубите.

Roku Remote уже в Google Play. Установіть його на годинник, виберіть свій Roku зі списку — і пульт, який завжди на вашому зап’ясті, готовий: без телефона, без кодів підключення.

Базовий пульт безкоштовно • Wear OS 3.0+ • Pro — одноразова покупка, без підписки • 29 мов

Плитка «Швидкі дії» Roku Remote на смарт-годиннику з Wear OS — шість кнопок і статус «Підключено»