APLIKACE PRO WEAR OS · NYNÍ S DLAŽDICÍ RYCHLÉ AKCE

Váš ovladač Roku. Vždy na zápěstí.

Proměňte Galaxy Watch, Pixel Watch nebo jakékoli hodinky s Wear OS v ovladač Roku. Procházejte nabídky, měňte hlasitost lunetou, otevírejte Netflix nebo YouTube jedním klepnutím, přepínejte vstupy, zapínejte a vypínejte televizi – a s dlaždicí Rychlé akce máte šest tlačítek na jedno přejetí od ciferníku. Přes Wi-Fi, bez telefonu.

Nyní na Google Play

Základní ovladač zdarma • Jednorázový upgrade na Pro • Bez reklam, bez účtu

FUNGUJE S KAŽDÝM ZAŘÍZENÍM ROKU

Roku TVTCL Roku TVHisense Roku TVOnn Roku TVRoku ExpressRoku Streaming StickRoku UltraRoku Streambar
Ovladač Roku na chytrých hodinkách – kulatý D-pad s fialovým tlačítkem OK, Domů, směrovými šipkami a časem na hodinkách s Wear OSD-pad ovladače Roku na chytrých hodinkách s ikonami YouTube, Netflix a Prime Video přiřazenými ke šipkám

D-pad · podržte Nahoru pro Domů

NAVIGACE

Intuitivní ovládání D-padem

Ovládejte domovskou obrazovku Roku pětizónovým D-padem tvarovaným pro kulatý displej: šipky, fialové OK uprostřed a Domů na dlouhý stisk šipky nahoru. Každý stisk jde přes Wi-Fi rovnou do Roku s výrazným klepnutím haptické odezvy a štítek pod padem ukazuje čas. Dejte YouTube, Netflix nebo jakýkoli jiný kanál na šipku a otevře se jedním stiskem.

D-pad, OK a Domů zdarma · Zkratky kanálů v Pro

Ovládání médií Roku na chytrých hodinkách – Přehrát/Pauza uprostřed, Hlasitěji a Tišeji, Ztlumit a Zpět na hodinkách s Wear OS

Obrazovka médií · přepnete podržením OK

MÉDIA A HLASITOST

Přehrávání, pauza a hlasitost lunetou

Podržte OK a z téhož padu se stane obrazovka médií: Přehrát/Pauza uprostřed, Hlasitěji a Tišeji, Ztlumit a Zpět. Otáčením lunety na Galaxy Watch nebo korunky na Pixel Watch či OnePlus Watch měníte hlasitost televize – po směru hodinových ručiček je hlasitěji, stejně jako u hlasitosti samotných hodinek, a pokud jste zvyklí na opačný směr, obrátí ho jeden přepínač. Hlasitost, ztlumení a napájení fungují i u streamovacích sticků: Roku je předává televizi přes HDMI-CEC.

Funkce Pro

DLAŽDICE RYCHLÉ AKCENOVINKA

Hlasitost a napájení bez otevírání aplikace

Přidejte dlaždici Roku Remote vedle ciferníků a šest tlačítek Roku budete mít na jedno přejetí: ve výchozím nastavení Tišeji, Hlasitěji, Ztlumit, Napájení, Domů a Přehrát/Pauza – nebo cokoli, na co je přemapujete. Dlaždice se začne připojovat ve chvíli, kdy na ni přejedete, takže první klepnutí zabere i při zavřené aplikaci, a její spodní tlačítko vždy ukazuje, zda je Roku připojený.

Dlaždice Rychlé akce ve Wear OS pro Roku – Living Room TV, šest tlačítek pro hlasitost, ztlumení, napájení, Domů a přehrávání/pauzu a tlačítko stavu PřipojenoObrazovka přemapování dlaždice Rychlé akce na hodinkách – stejná mřížka 2×3 se šesti poli; klepnutím na kterékoli změníte jeho akci

Šest tlačítek · stav připojení dole

  • Jedno přejetí od ciferníku

    Žádné spouštění aplikace, žádné čekání: dlaždice okamžitě ukáže šest tlačítek a název aktivního Roku a pak se na pozadí připojí, zatímco míříte palcem. Klepnete dřív? Akce se zařadí do fronty a odešle se ve chvíli, kdy Roku odpoví.

  • Šest přemapovatelných polí

    Vyměňte Ztlumit za Netflix, Domů za HDMI 1, Přehrát/Pauza za Rychlé přepnutí na Roku v ložnici – každé pole přijme libovolnou klávesu Roku, kanál nebo přepnutí zařízení, a to na stejné obrazovce Přemapovat tlačítka jako zbytek ovladače.

  • V barvách vašeho ciferníku

    Ve Wear OS 6 dlaždice přebírá barvy ciferníku stejně jako systémové dlaždice. Starší hodinky dostanou vlastní paletu aplikace, přičemž Napájení je vždy červené, abyste ho nikdy nestiskli omylem.

Funkce Pro

Editor přemapování tlačítek na chytrých hodinkách – D-pad Roku v jantarové barvě, připravený změnit funkci každého tlačítkaEditor přemapování tlačítek – rozložení obrazovky médií s vlastním přiřazením Přehrát/Pauza, hlasitosti a ztlumeníEditor přemapování tlačítek – šest polí dlaždice Rychlé akce v mřížce 2×3, na každé lze klepnoutMožnosti přemapování tlačítka Nahoru na chytrých hodinkách – samostatné akce Krátký stisk (D-Pad nahoru) a Dlouhý stisk (Domů)Seznam kategorií přemapování – Navigace s 8 akcemi a Média se 4Kategorie přemapování – Hlasitost se 3 akcemi, Aplikace s 15+ aplikacemi a OstatníKategorie Ostatní – akce Hlasové vyhledávání, Napájení a Najít dálkový ovladačSeznam kanálů k přemapování – zkratky YouTube, Netflix, Prime Video a Disney+ na Roku

Obrazovka navigace · klepnutím na tlačítko ho změníte

PŘEMAPOVÁNÍ TLAČÍTEK

Rozhodněte, co dělá každé tlačítko

Každé tlačítko na D-padu, obrazovce médií i dlaždici Rychlé akce si můžete změnit, se samostatnou akcí pro krátký a dlouhý stisk. Vybírejte z 27 kláves Roku – navigace, přehrávání, Okamžité opakování, hlasitost, Info, Hledání – nebo dejte na tlačítko kanál či přepnutí zařízení. Seznam se přizpůsobí vašemu Roku: vstupy HDMI, tuner a Kanál +/− se objeví u Roku TV a Najít dálkový ovladač u přehrávačů, které to podporují, takže nikdy neuvidíte klávesu, která nic nedělá.

Funkce Pro – celý katalog si projdete zdarma

Seznam Aplikace v ovladači Roku na chytrých hodinkách – YouTube, Netflix, Prime Video a Disney+ s ikonami, připravené ke spuštění na televiziD-pad ovladače Roku na hodinkách s Wear OS se zkratkami YouTube, Netflix a Prime Video na šipkách

Všechny kanály nainstalované ve vašem Roku

SPOUŠTĚNÍ KANÁLŮ

Netflix, YouTube a každý kanál na jedno klepnutí

Aplikace načte kanály nainstalované ve vašem Roku – Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, Hulu, Max, Apple TV, Spotify, Plex, The Roku Channel a další – a kterýkoli z nich otevře jedním klepnutím ze seznamu Aplikace, i s ikonami. Přiřaďte oblíbený kanál tlačítku D-padu nebo poli dlaždice a Netflix se bude načítat dřív, než byste stihli najít fyzický ovladač.

Funkce Pro

VÍCE ZAŘÍZENÍ

Každý Roku v domě. Jedny hodinky.

Uložte si Roku TV v obýváku, stick v ložnici i Streambar v kuchyni: všechny sdílejí jeden seznam Zařízení s živým stavem připojení a přepnutí je otázkou jednoho klepnutí. Každý Roku si aplikace pamatuje podle sériového čísla, takže ho hodinky znovu najdou i po restartu routeru nebo změně IP adresy – žádný PIN, nic se nenastavuje dvakrát.

Seznam Zařízení v Roku Remote na hodinkách s Wear OS – Living Room TV připojený (zeleně), Roku Bedroom uložený podle IP adresy a řádek Přidat zařízeníNabídka hodinek s aktivním Roku a zkratkou Přepnout TV vedle červeného tlačítka napájeníObrazovka Vyberte TV hledající zařízení Roku v síti Wi-Fi; jeden již spárovaný Roku je označen „Již přidáno“Obrazovka Přepínání zařízení s volbou Rychlé přepnutí mezi Living Room TV a Bedroom a poli Zařízení 1 a Zařízení 2

Seznam Zařízení s živým stavem

  • Spárujte každý svůj Roku

    Přidejte tolik zařízení Roku, kolik chcete – televize, sticky, boxy, Streambary. Všechny máte v jednom seznamu Zařízení na zápěstí, jen jedno klepnutí od sebe.

  • Okamžité přepnutí bez nového nastavování

    Klepněte na kterýkoli uložený Roku a hned se připojíte. Aplikace si každý pamatuje a po spuštění se automaticky znovu připojí k poslednímu zařízení – i když se změní jeho IP adresa.

  • Rychlé přepnutí jedním tlačítkem

    Přiřaďte libovolnému tlačítku – nebo poli dlaždice – Rychlé přepnutí a jedním stiskem přeskakujte mezi dvěma hlavními Roku, aniž byste opustili ovladač. Funguje i tehdy, když je aktuální Roku vypnutý.

Funkce Pro

Always-On Display s analogovými hodinami a ztlumeným ovládáním navigace RokuAlways-On Display s analogovými hodinami, ztlumeným ovládáním médií Roku a popiskem Režim médií

Režim Always-On · D-pad zůstává vidět

VŽDY PO RUCE

Režim Always-On Display

Ovladač zůstává čitelný na první pohled, i když displej hodinek ztmavne. Režim Always-On ukazuje analogové hodiny s živou tečkou stavu připojení – fialovou, když je Roku dostupný – a každou minutu se nenápadně posune, aby displej chránil před vypálením. Zvedněte zápěstí a D-pad je zpátky dřív, než vám z pořadu něco uteče.

Funkce Pro

Nabídka ovladače Roku na chytrých hodinkách – aktivní Roku se zkratkou Přepnout TV, červené tlačítko napájení, stav Wi-Fi Připojeno a přepínač Nezhasínat obrazovkuNastavení ovladače Roku na chytrých hodinkách – Přemapovat tlačítka, Jazyk, Vibrace na 50 % a Pro odemčeno

Napájení, stav Wi-Fi a Nezhasínat obrazovku

OVLÁDACÍ CENTRUM

Stav a rychlá nastavení

Přejeďte z D-padu doleva na stránku zařízení: ovládaný Roku se zkratkou Přepnout TV, červený přepínač napájení, živý stav Wi-Fi a Nezhasínat obrazovku, hned pod tím Přemapovat tlačítka, Jazyk, Vibrace a O aplikaci – vše na první pohled, bez prohrabávání nabídek.

Zdarma + Pro

JAK TO FUNGUJE

Ovládejte Roku do 60 sekund

01
První spuštění na chytrých hodinkách – obrazovka Spárovat s Roku s postupem „Control by mobile apps“, stavem Wi-Fi Připojeno a tlačítkem Start

Nainstalujte do hodinek

Stáhněte si Roku Remote z Google Play přímo do hodinek s Wear OS a aplikaci otevřete. Hodinky musí být ve stejné síti Wi-Fi jako váš Roku – doprovodná aplikace v telefonu není potřeba.

02
Obrazovka Vyberte TV na chytrých hodinkách se zařízeními Roku Streambar a Roku Express 4K nalezenými v síti Wi-Fi

Vyberte svůj Roku

Klepněte na Start: hodinky prohledají síť a zobrazí každý nalezený Roku – televize, sticky, boxy i soundbary. Vestavěné skenování si poradí i s routery, které vyhledávání blokují. Žádný PIN, žádný párovací kód.

03
D-pad Roku Remote na chytrých hodinkách – připojený a připravený ovládat Roku

Začněte ovládat

A je to – D-pad funguje. Procházejte nabídky, přehrávejte, měňte hlasitost, spouštějte kanály a přidejte si dlaždici Rychlé akce, abyste hlasitost a napájení měli na jedno přejetí. Od té doby se hodinky připojují samy.

Jedno nastavení Roku, jen jednou: na Roku otevřete „Settings → Advanced system settings → Control by mobile apps“ (ovládání mobilními aplikacemi) a „Network access“ nastavte na „Enabled“ (ve starších verzích Roku OS: „Settings → System → Advanced system settings“). Tento přepínač potřebuje každá aplikace ovladače Roku, v telefonu i v hodinkách.

VŠE, CO POTŘEBUJETE

Každá klávesa Roku. Vaše kanály. Jedny hodinky.

D-pad a Domů

Nahoru, dolů, vlevo, vpravo, OK a Domů na dlouhý stisk šipky nahoru – s haptickým klepnutím při každém stisku

Dlaždice Rychlé akce

Šest tlačítek Roku na jedno přejetí od ciferníku, přemapovatelných jako vše ostatní

Přemapování tlačítek

27 kláves Roku, jakýkoli kanál nebo přepnutí zařízení na libovolném tlačítku – krátký a dlouhý stisk nastavíte zvlášť

Hlasitost lunetou a korunkou

Otáčením lunety Galaxy Watch nebo korunky Pixel Watch měníte hlasitost televize; Ztlumit jedním klepnutím

Přehrávání médií

Přehrát/Pauza, Rychle vpřed, Rychle zpět, Okamžité opakování a Zpět na samostatné obrazovce médií

Spouštění kanálů

Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, Hulu, Max, Spotify – jakýkoli kanál nainstalovaný ve vašem Roku

Zapnutí a vypnutí

Jeden chytrý přepínač zapne či vypne Roku TV; u sticků a boxů ovládá televizi přes HDMI-CEC

Vstupy HDMI a živé vysílání

Na Roku TV: HDMI 1–4, AV a tuner, k tomu Kanál + a Kanál −

Více zařízení Roku

Uložte si každý Roku v domě, přepínejte jedním klepnutím nebo rychle tlačítkem

Najít ovladač a vyhledávání

Ztracený ovladač Roku zazvoní na Roku Ultra a dalších podporovaných přehrávačích; vyhledávání Roku otevřete jedním stiskem

Režim Always-On

Analogové hodiny s tečkou stavu připojení a ochranou proti vypálení, zatímco displej hodinek ztmavne

Haptika a 29 jazyků

Jeden posuvník vibrací 0–100 vyladěný pro vaše hodinky a celá aplikace ve 29 jazycích

DETAILY

Stvořeno pro zápěstí

Ovladač máte na zápěstí celý den, takže záleží na maličkostech: jak vibruje, kterým směrem se otáčí luneta, zda během filmu nezhasne a jakým jazykem mluví.

Nastavení Vibrace na chytrých hodinkách – obloukový posuvník na 50 % s popiskem Střední

Haptika na míru

Jeden oblouk 0–100 % místo pevných předvoleb – táhněte po něm nebo otočte lunetou. Klepnutí, cvaknutí lunety i dlouhé stisky se podle něj řídí a vše je vyladěné pro vibrační motorek ve vašich hodinkách.

Nabídka hodinek s položkou Vibrace na 50 % a přepínačem Obrátit směr lunety

Vaše luneta, váš směr

Otočení po směru hodinových ručiček zesiluje televizi, stejně jako ovládání hlasitosti hodinek. Jste zvyklí na opačný směr? Jeden přepínač obrátí směr lunety nebo korunky.

Zapnutá volba Nezhasínat obrazovku v nabídce hodinek pod aktivním Roku a stavem Wi-Fi

Displej nezhasnePro

Volba Nezhasínat obrazovku drží ovladač na zápěstí ztlumený po celý film – bez znovuotevírání aplikace a bez nového připojování.

Seznam jazyků v ovladači Roku na chytrých hodinkách s položkami Výchozí, English a dalšími z jeho 29 jazyků

Mluví vaším jazykem

29 jazyků, od English a Español po हिन्दी, ไทย a العربية, přepínatelných přímo v aplikaci – a dlaždice Rychlé akce jazyk převezme také.

KOMPATIBILITA

Funguje s každým Roku

Kompatibilní hodinky

Samsung Galaxy Watch 4Samsung Galaxy Watch 5Samsung Galaxy Watch 6Samsung Galaxy Watch 7Samsung Galaxy Watch 8Samsung Galaxy Watch FESamsung Galaxy Watch UltraGoogle Pixel WatchGoogle Pixel Watch 2Google Pixel Watch 3Google Pixel Watch 4OnePlus Watch 2 & 2ROnePlus Watch 3OPPO Watch XXiaomi Watch 2 ProXiaomi Watch 5Mobvoi TicWatch Pro 5Mobvoi TicWatch AtlasMontblanc Summit 3Fossil Gen 6

…a mnoho dalších! Jakékoli hodinky s Wear OS 3.0 nebo novějším (API 30+)

Kompatibilní zařízení Roku

Roku TVRoku Pro SeriesRoku Select & Plus SeriesTCL Roku TVHisense Roku TVSharp Roku TVOnn Roku TVPhilips Roku TVWestinghouse Roku TVElement Roku TVJVC Roku TVRCA Roku TVInsignia Roku TVRoku ExpressRoku Express 4K & 4K+Roku Streaming StickRoku Streaming Stick 4K & PlusRoku UltraRoku PremiereRoku StreambarRoku Smart Soundbar

Funguje přes Wi-Fi s jakýmkoli přehrávačem Roku, Roku TV nebo soundbarem s Roku – stačí na zařízení zapnout „Control by mobile apps“. Hlasitost a napájení fungují přes HDMI-CEC i u streamovacích sticků; přepínání vstupů HDMI a kanály živého vysílání vyžadují Roku TV.

ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

Vše, co potřebujete vědět

Ovladač Roku, který nikdy neztratíte.

Roku Remote najdete na Google Play. Nainstalujte aplikaci do hodinek, vyberte svůj Roku ze seznamu a ovladač, který máte vždy na zápěstí, je připravený – bez telefonu, bez párovacích kódů.

Základní ovladač zdarma • Wear OS 3.0+ • Jednorázový upgrade na Pro, bez předplatného • 29 jazyků

Dlaždice Rychlé akce aplikace Roku Remote na chytrých hodinkách s Wear OS – šest tlačítek a stav Připojeno